Add waitress + caddy deployment

uv.lock

@@ -226,6 +226,7 @@ dependencies = [
     { name = "pyparsing" },
     { name = "requests" },
     { name = "sqlalchemy" },
+    { name = "waitress" },
 ]
 
 [package.dev-dependencies]
@@ -253,6 +254,7 @@ requires-dist = [
     { name = "pyparsing", specifier = ">=3.3.2" },
     { name = "requests", specifier = ">=2.32.5" },
     { name = "sqlalchemy", specifier = ">=2.0.48" },
+    { name = "waitress", specifier = ">=3.0.2" },
 ]
 
 [package.metadata.requires-dev]
@@ -755,6 +757,15 @@ wheels = [
     { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/c6/59/7d02447a55b2e55755011a647479041bc92a82e143f96a8195cb33bd0a1c/virtualenv-21.2.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:1bd755b504931164a5a496d217c014d098426cddc79363ad66ac78125f9d908f", size = 5825084, upload-time = "2026-03-09T17:24:35.378Z" },
 ]
 
+[[package]]
+name = "waitress"
+version = "3.0.2"
+source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/bf/cb/04ddb054f45faa306a230769e868c28b8065ea196891f09004ebace5b184/waitress-3.0.2.tar.gz", hash = "sha256:682aaaf2af0c44ada4abfb70ded36393f0e307f4ab9456a215ce0020baefc31f", size = 179901, upload-time = "2024-11-16T20:02:35.195Z" }
+wheels = [
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/8d/57/a27182528c90ef38d82b636a11f606b0cbb0e17588ed205435f8affe3368/waitress-3.0.2-py3-none-any.whl", hash = "sha256:c56d67fd6e87c2ee598b76abdd4e96cfad1f24cacdea5078d382b1f9d7b5ed2e", size = 56232, upload-time = "2024-11-16T20:02:33.858Z" },
+]
+
 [[package]]
 name = "werkzeug"
 version = "3.1.6"